热爱生命蒙田原文及赏析
《热爱生命》选自蒙田《随笔集》。在这篇短文中,作者从“度日”这一说法谈起,并由此生发开去,认为“度日”是“消磨时光”,而美好的时光应该细细品味。有人认为生命不过是在慢慢的消磨中渐渐逝去的,因而把这一过程看得无足轻重。
但作者却觉得正因为生命的终点是死亡,正因为“生之本质在于死”,因而要坦然地面对最后到来的死亡,“只有乐于生的人才能真正不感到死之苦恼”,才能“享受生活”。应该重视生命的过程,让自己的生命多姿多彩,“靠迅速抓紧时间,去留住稍纵即逝的日子”,“增加生命的分量”,“使之过得丰盈饱满”,让生命“富有乐趣”。“生活乐趣的大小是随我们对生活的关心程度而定的”,我们只有认真地对待生活,才能让短暂的生命开出绚烂的花朵,实现生命的意义和价值。
延伸阅读
热爱生命是蒙田随笔第几章
《热爱生命》选自《蒙田随笔》第六章,作者米歇尔·德·蒙田(1533—1592),欧洲文艺复兴时期法国思想家、散文家。
热爱生命蒙田,英文原文
I don’t want to consider
If I’ll be able to succeed.
Since I’ve decided to go to a distant place,
I’ll try my best to make the trip.
我不去想是否能够成功
既然选择了远方
便只顾风雨兼程
I don’t want to consider
If I’ll be able to obtain love.
Since I’m deep in love with roses,
I’ll show my sincerity boldly.
我不去想能否赢得爱情
既然钟情于玫瑰
就勇敢地吐露真诚
I don’t want to consider
If I’ll meet with the cold wind and rain.
Since my destination is the horizon,
I’ll leave a deep impression on the Earth.
我不去想身后会不会袭来寒风冷雨
既然目标是地平线
留给世界的只能是背影
I don’t want to consider
If my future will be smooth or bumpy.
If only I love my life,
Everything is to be expected.
我不去想未来是平坦还是泥泞
只要热爱生命
一切,都在意料中
蒙田的《热爱生命》一文中,作者是怎样看待生命的
答:蒙田认为生命是“值得称颂”并“富有乐趣”的,是“自然的厚赐”、“优越无比”的,即使是“到了垂暮之年也还是如此”;他反对那种“不堪生之重压”或者“白白虚度此生”的生命态度和做法。
《热爱生命》选自蒙田的《随笔集》。《随笔集》与《培根人生论》《帕斯卡尔思想录》一同被誉为欧洲近代哲理散文的三大经典,在世界文学史上占有举足轻重的地位。